lie ahead
美 
英
同义词
英汉解释
例句
While the German June Ifo survey suggested better times may lie ahead, analysts said that did not mean its economy was now out of danger.
尽管德国6月Ifo调查显示未来展望或许不差，但分析师表示这并不代表经济现在就脱离险境。
"We're going to come out of this better than ever, the best days of America lie ahead but not next week or next month, " he said.
我们将从这次危机中复苏并发展得更好，美国的好日子还在前面，尽管不是下周或者下月就会到来。
Years of agonizing challenges no doubt lie ahead for Africa.
无疑地，南非面前还有更大的挑战等著他们。
He also forecast a recovery in the housing market "within a year or so" and that "America's best days lie ahead. "
他还预言，房产市场会在“一年左右时间内”复苏，“美国的美好时光就在前面。”
In our opinion these types of risks are now emerging and should be taken into consideration when trying to figure out what may lie ahead.
在我们看来，这些风险现在正在出现，在试图搞清未来可能面临何种局面时，这些风险应被纳入考虑。
But something seems to destroy our beautiful image. This often happens to save us from unseen dangers that lie ahead of us.
而某件事似乎破坏了我们美好的蓝图，但这恰恰经常会挽救我们，从而使我们避免前面看不见的危险。
The great question that will emerge as the dust settles, of course, is what policy paths lie ahead as a result of this outcome.
当然，随着尘埃落定，出现的一大问题是这一结果之后的政策之路走向何方。
As you begin to understand more about life and Universal Laws, you will be quite clear as to the goals that lie ahead of you.
因为关于生命和宇宙法则你们开始了解到更多，你们将十分清楚关于摆在你们面前的目标。
Yet they are the sort of disasters that lie ahead if warming is not held in check.
但是，如果不遏制全球气候变暖，此类灾难的发生注定难以避免。
The diplomats caution that difficult negotiations lie ahead over the scope of any sanctions.
外交官们告诫称，与任何形式制裁有关的事宜都将面临艰难的谈判。
Years of study lie ahead before the text can be deciphered, analysed and compared with existing texts.
在破译文献之前，他们进行了多年的研究和分析，并且与现存的文稿作出了比较。
They will be nervous for you, as you stand on the threshold of a new adventure for they know the many obstacles that lie ahead.
他们也为你感到紧张，因为你们就要踏上新的征程，他们知道前方充满了挫折和坎坷。
Although our economic performance at the moment is encouraging, many challenges lie ahead.
香港当前的经济表现固然可喜，但也有不少挑战。
He is too old to be sold for mutton, but a new career in marketing may now lie ahead - promoting New Zealand's lucrative trade in wool.
由于它的年纪太大，羊肉已没法卖了。但是，如今一个新的职业正在等着它——市场营销——推动新西兰获利丰厚的羊毛贸易。
Seoul-based analyst for the International Crisis Group, Daniel Pinkston, says, years of work lie ahead for negotiators.
国际危机组织驻首尔分析员平克斯顿指出，各国谈判代表还有许多年的工作要做。
They are excited to be alive and absolutely pumped-up for the new experiences that lie ahead.
继续生存使他们兴奋，而且他们完全注满了活力，准备迎接前方新的经历。
The Standard & Poor's downgrade of United States debt over the summer is a portent of what could lie ahead.
这个夏天标准普尔公司对美国主权信用的降级就是未来走向的一种前兆。
Since today's collapse in demand and output is the lagged result of past disruption, better news may lie ahead.
鉴于目前的需求和产出骤降是以往混乱局面的滞后结果，下面可能还会有更好的消息。
"The United States will continue to assist the parties amid the tough challenges and historic opportunities that lie ahead, " Obama said.
奥巴马说：“美国将在严峻挑战和历史机遇面前继续协助各方。”
He may be one of the smallest members of the first team squad, but big things lie ahead for Giuseppe Rossi.
他也许是一线队年龄最小的，但是他却是最有前途的。
Some difficulties lie behind us, but greater ones lie ahead.
我们已经克服了一些困难，但是前面还有更大的困难。
The worst may yet lie ahead for the world economy in the current financial crisis, the head of the International Monetary Fund warned today.
对于当前金融危机下的世界经济，最糟糕的情况可能还在后面。国际货币基金的负责人今天警告说。
Either way, at least four weeks of fierce politicking lie ahead.
无论如何，激烈的政治角逐还会持续至少四周的时间。
Experience suggests that several years of slow growth lie ahead.
经验表明今后数年，经济将缓慢增长。
Credibility will not magically remove the difficult budget choices that lie ahead. But it is an important place to start.
可信度不会神奇的移除横贯在面前的艰难预算抉择，但却是一个重要的起点。
I came into politics because I love this country. I think its best days still lie ahead and I believe deeply in public service.
我之所以从政，是因为我热爱这个国家。我认为最好的日子还在今后，我相信会为民众提供好的服务。
I beg you to consider this and not let it be brushed aside and all these possibilities lost to us in the critical months that lie ahead.
我恳请你考虑这一问题，幸勿搁置不顾，致使我们在未来的危机四伏的几个月中失去所有这些可能性。
As I stand here at this historic moment, a moment of great honour and pride, I am mindful of the enormous responsibilities which lie ahead.
在这个历史时刻，我感到无上光荣，更感到责任重大。
Finding that hide-out is a first step, but years of research lie ahead.
找到病毒的藏身处是第一步，但是在此之前需要进行数年的研究工作。
"You have to be careful of what is going on, but tremendous opportunities lie ahead, " he says.
他表示：“你必须小心现在正发生的事情，但未来有着巨大的机遇。”
We are convinced that better times lie ahead for the people of Libya, and a pathway can be forged to achieve just that.
我们相信美好的时刻就在利比亚人民的前面，我们将打造这一途径来实现这一目标。
That economic focus, Republicans hope, will be enough to sweep them to power. If they are proved right, the hardest arguments lie ahead.
共和党人希望对于经济的关注足以将他们送上权力之峰。如果证实他们是对的，最艰难的争论还在前面。
With this remarkable performance in hand, BMW's best days lie ahead of it.
虽然眼下宝马的表现已然十分惊人，但它的好日子还在前头。
Mr. Brown acknowledges that turbulent times still lie ahead as the international financial problems filter down into the real economy.
布朗承认，随着国际金融问题逐渐渗入到真正的经济领域，前景仍然充满了动荡。
Tough times lie ahead, debt will have to be repaid and growth will be slower.
虽然斯文顿的前途困难重重，但债务会被偿清，经济会缓慢发展的。
's a wonderful feeling to have reached this milestone, and I envy you the opportunities that lie ahead.
恭喜你高中毕业！能达到这一段人生里程一定很兴奋吧，祝你前途无量！
Consumers, hit by a weak job market and steep declines in household wealth, remain worried that more more tough times lie ahead.
受疲弱就业市场和家庭财富急剧缩水的打击，消费者仍担心未来还会有更长的困难时期。
Finally, preparing people intellectually and emotionally for the possible changes that lie ahead.
最后，准备人智力和情感为今后可能发生的变化。
At a discount to historic valuations and the broader market, this suggests that sub-par growth prospects for all three companies lie ahead.
估值较历史水平和大盘大打折扣，表明这三家公司未来的增长前景都低于平均水平。
But whatever changes lie ahead, Oltuski has paid fond, affecting and informative tribute to the world of her fathers.
但是不论前方有怎样的改变，奥尔图斯基对她父亲的世界带来了喜爱，动人和有益的称颂。
According to Wenger, maintaining a winning habit could be the best preparation of all for the big tests that lie ahead.
在温格看来，保持一个获胜的常态可能是面对所有重大比赛考验的最佳备战。
